В старом замке Бургек уже больше четырнадцати лет живёт призрак. Зовут его Юлий цу Хуэй Бу, и когда-то он был настоящим королём. Теперь же от всей королевской гордости осталась только мантия, которая иногда развевается без ветра, да громкий голос, от которого всё равно никто не дрожит.
Юлий очень старается быть страшным привидением. Он гремит цепями по ночам, внезапно появляется в зеркалах, воет на чердаке и даже пытался устроить классическое падение люстры в столовой. Но каждый раз всё идёт не так. Цепи запутываются в его собственных ногах, которых, вообще-то, нет. В зеркале он выглядит скорее грустным, чем жутким. А люстра упала прямо на день рождения хозяйки замка и стала главным украшением праздника.
Жильцы замка давно привыкли. Дети бегают за ним с криками дядя Юлий, покажи фокус. Собака пытается лизнуть ему руку, хотя рука проходит насквозь. Даже старый садовник каждый вечер оставляет на подоконнике чашку чаю, потому что призраку тоже бывает холодно, говорит он.
Юлий ужасно от этого страдает. Он мечтает, чтобы хоть кто-нибудь однажды по-настоящему испугался. Чтобы девушки визжали, мужчины хватались за сердце, а дети прятались под кровать. Вместо этого его просят повторить трюк с исчезающей головой или спрашивают, как дела на том свете.
Однажды в замок приезжает новая семья. У них есть девочка лет двенадцати по имени Лина. Она сразу замечает, что в доме кто-то есть, хотя взрослые ничего не видят. Девочка не боится. Наоборот, она начинает разговаривать с пустотой, оставлять записки и даже пытается сфотографировать призрака на старый полароид.
Сначала Юлий злится. Потом привыкает. А потом понимает, что впервые за много лет ему кто-то по-настоящему рад. Лина не смеётся над ним. Она слушает его истории о былых победах, о рыцарях и балах, о том, как он когда-то правил целым королевством. И смотрит огромными серьёзными глазами.
Постепенно Юлий перестаёт пытаться всех пугать. Он начинает помогать. Подсказывает, где потерялась любимая игрушка. Предупреждает, если кто-то собирается упасть с лестницы. Ночью читает Лине сказки голосом, от которого теперь мурашки только от удовольствия.
Он понимает, что быть любимым призраком оказалось куда лучше, чем страшным.
Так и живут. В старом замке Бургек по-прежнему иногда гремят цепи и хлопают ставни. Только теперь все знают: это просто Юлий напоминает, что он дома. И что чай на подоконнике лучше не забывать.
Читать далее...
Всего отзывов
7