Лето 2003 года. Бен только что приехал в лагерь по водному поло. Ему двенадцать, он немного стесняется своего худого тела и не очень уверенно держится на воде. Родители решили, что две недели вдали от дома пойдут ему на пользу. Сказали, что он вернётся совсем другим - более смелым, более взрослым.
В первый же вечер всё становится ясно. Есть правила, которые никто не проговаривает вслух, но все их знают. Главное правило касается Илая. У него сильное акне, лицо постоянно воспалённое, и ребята придумали, что от него можно «заразиться чумой». Если случайно коснёшься Илая - нужно немедленно идти в душ и тереть кожу до красноты. Иначе «чумой» заразишься и сам.
Бен сначала думает, что это просто глупая шутка. Но уже на второй день видит, как всё работает по-настоящему. Илая отталкивают в воду, когда он пытается залезть на платформу. Его вещи «случайно» оказываются в мусорном баке. Когда он проходит мимо, все демонстративно отходят в сторону и делают вид, что им противно дышать одним воздухом.
Бен не хочет быть таким, как они. Но он также не хочет остаться один. В команде уже сложились свои лидеры, свои шутки, свои места за столом в столовой. Если начнёшь перечить - быстро окажешься на месте Илая. А этого страшно даже представить.
По ночам в спальне Бен долго лежит без сна. Слышит, как Илай тихо плачет где-то в дальнем углу. Иногда всхлипывания переходят в сдавленный кашель - будто он пытается заглушить себя подушкой. Бен думает: надо что-то сделать. Подойти, сказать хоть слово. Но каждый раз, когда утром он решается, смелость куда-то испаряется.
Однажды во время тренировки Илая нарочно толкают так, что он сильно ударяется о борт бассейна. Кровь течёт из разбитой губы, смешивается с водой и хлоркой. Все вокруг замерли. Кто-то даже засмеялся нервно. Бен стоит по щиколотку в воде и чувствует, как внутри всё сжимается. Он смотрит на Илая, а тот смотрит в ответ - не со злостью, а с какой-то усталой покорностью. Как будто уже привык.
Вечером Бен впервые подходит к Илаю. Просто садится рядом на скамейку у озера, когда все уже разошлись. Молчит. Илай тоже молчит долго, потом тихо говорит: «Тебе же нельзя со мной сидеть. Заразишься». Бен отвечает: «Я уже заразился. Только не той чумой, о которой они говорят».
После этого разговора ничего не меняется мгновенно. Никто не бросается защищать Илая, никто не извиняется. Но Бен перестаёт отводить взгляд, когда Илая снова начинают травить. Он не кричит, не дерётся - просто остаётся рядом. Иногда перекидывается парой слов. Иногда просто стоит так, чтобы Илаю не казалось, что он совсем один.
Проходит неделя. Потом ещё одна. Лагерь потихоньку подходит к концу. Бен понимает, что домой он вернётся не совсем тем мальчиком, которого сюда привезли. Он не стал самым крутым в команде. Не научился забивать самые красивые голы. Зато узнал кое-что гораздо более важное.
Иногда достаточно просто не отойти в сторону. Иногда достаточно просто посидеть рядом и не убегать, когда всем вокруг страшно прикоснуться. И эта маленькая смелость оказывается сильнее любой «чумы», которую придумывают дети, чтобы чувствовать себя в безопасности.
Когда родители встречают Бена на вокзале, он обнимает их крепче обычного. А потом, уже дома, долго смотрит в зеркало и думает: интересно, заметят ли они, что он немного изменился. Не снаружи. Внутри.
Читать далее...
Всего отзывов
5